Tuần san kinh tế (WirtschaftsWoche), Đức hồi năm 2011 đề cập sự bí ẩn của tòa nhà ở địa chỉ Số 41 Pinganli Xidajie, thủ đô Bắc Kinh, Trung Quốc. Trong số ra...

Tại tòa, ông Lệnh Chính Sách khai đã nhận hối lộ 2,4 triệu USD và bày tỏ “ăn năn” khi được nói lời sau cùng. Ông Lệnh Chính Sách thời còn tại vị – Ảnh:...

Hôm 4/7, tòa án Thiên Tân đã xử tù chung thân đối với Lệnh Kế Hoạch, cựu cố vấn cấp cao của cựu Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào.  Lệnh Kế Hoạch, nguyên...

Với tội danh nhận hối lộ, ông Lệnh Kế Hoạch chịu mức hình phạt tù chung thân, tước bỏ quyền lợi chính trị, tịch thu toàn bộ tài sản cá nhân. Theo phóng...

Trung Quốc hôm nay thông báo Lệnh Kế Hoạch, từng là cố vấn hàng đầu của cựu chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào, bị kết án tù chung thân vì nhận hối lộ,...

Theo Tân Hoa xã, Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao (SPP) của Trung Quốc ngày 13/5 thông báo đã chính thức truy tố ông Lệnh Kế Hoạch, cựu Phó Chủ tịch Hội nghị Chính...

Cựu chánh văn phòng trung ương đảng Cộng sản Trung Quốc, Lệnh Kế Hoạch vi phạm hai “cấm kỵ chính trị” lớn, sẽ bị xử nặng hơn Chu Vĩnh Khang. Với việc...

Người đứng đầu cuộc chống tham nhũng của Bắc Kinh Vương Kỳ Sơn tiếp tục gây chú ý tại kỳ họp Quốc hội Trung Quốc khi “biến mất” khỏi phiên báo cáo...

Ông Thành được cho là đã tiết lộ quy trình, thủ tục các nhà lãnh đạo Trung Quốc sử dụng vũ khí hạt nhân, bao gồm cả các mã khởi động các loại vũ khí. South...

Bí thư Ủy ban kiểm tra kỷ luật trung ương Trung Quốc (CCDI) Vương Kỳ Sơn đã tham dự hội nghị Bộ chính trị nước này hôm 14/12 sau 23 ngày “biệt tăm” trên truyền...

Wall Street Journal (Mỹ) đánh giá, vị thế chính trị của Chánh văn phòng Trung ương Trung Quốc Lật Chiến Thư đã lên cao khi ông tháp tùng Tập Cận Bình trong chuyến...

Trung Quốc sẵn sàng từ bỏ 600 triệu USD tài sản bất hợp pháp và nhận lại 25.000 công dân nhập cư bất hợp pháp ở Mỹ để đổi lấy Lệnh Hoàn Thành. Đó là...

Là một nhân vật hoạt động “kín kẽ”, nhưng Lệnh Kế Hoạch bị cho là “ngã ngựa” phần nhiều do những hoạt động lộ liễu của vợ mình – bà Cốc Lệ...